証明書発行業務休止日程 / Issuance Suspension Schedule〈2025〉
以下の期間、証明書発行業務はありません。証明書自動発行機（在学生向け）も休止します。
No certificate issuance will be available during the following period. The automatic certificate issuing machine (for current students) will also be suspended.
| 夏期休業 / Summer Vacation | ８／9（土/Sat）～８／１8（月/Mon） |
| ソフィア祭 / Sophia Festival | １１／２（日/Sun）～１１／４（火/Tue） |
| ザビエル祭 / St. Xavier’s Day | １2／ 3（水/Wed） |
| 冬期休業 / Winter vacation | １２／２３（火/Tue）～１／４（日/Sun） |
※土日祝日は学事センターは業務を行っておりません。証明書自動発行機も稼働していません。
※The Center for Academic Affairs office and automatic certificate issuing machines will not be available on Saturdays, Sundays and holidays.